1.你天賦的禮物~富裕倍增
我想與你分享的下一個天賦禮物,能幫助你更進一步開放自己的心去接受~它是富裕倍增的能力。「禮物」是有形或無形的餽贈;通常不需要接受者辛勤工作或艱苦努力的付出。相反,它可能只是用來表達友誼、情感、欣賞,或欽佩。
「增長」一詞是指「大小、數目、程度的變大、增加,或翻番。」所有正常人都對能夠收到這樣的禮物興趣濃厚~因為那些禮物不需要辛勤工作或艱苦努力;而且會使他們的美善擴大及倍增。多麼誘人的美景!
感謝Arthur & May指導翻譯~ Abundantia、Christina、Cynthia、Daniel、Jeanne、 Jyouti、Nancy、Olivia(Sussie)、Oshana、Rita,Stacy、Tristan參與翻譯
1.你天賦的禮物~富裕倍增
我想與你分享的下一個天賦禮物,能幫助你更進一步開放自己的心去接受~它是富裕倍增的能力。「禮物」是有形或無形的餽贈;通常不需要接受者辛勤工作或艱苦努力的付出。相反,它可能只是用來表達友誼、情感、欣賞,或欽佩。
「增長」一詞是指「大小、數目、程度的變大、增加,或翻番。」所有正常人都對能夠收到這樣的禮物興趣濃厚~因為那些禮物不需要辛勤工作或艱苦努力;而且會使他們的美善擴大及倍增。多麼誘人的美景!
11.如何收穫你的美善
當你這麼做時,成長的第三階段將會出現:圓滿與收穫的季節。
當你感受到它的臨近時,你可以作如下聲明,以助其外在形式在生活中顯現:「我手頭的工作及人生計畫現在正迅速朝著確切與完美的方向發展。我預知美善。在神的正確作為裡,我安放我全然的信心。這是神聖成就的時刻。現在我收穫我的美善,正如奇蹟跟隨奇蹟,且神蹟永不停!」
10.在等待成長的最後階段要如何應對
當你處於成長的第二階段~「内在運作」階段~期盼自己美善的外在展現時,那正是時候提醒自己:作為一位進步與成長的眾生,你所在之處,是因為在那兒你可以學習、可以成長。
當你完全學到當下情況為你提供的任何課程時,該情況便會消失,你會被賜予另一個更好的環境與位置。
你如何才能充分利用這段時間呢?
一篇雜誌上的文章,曾經描述使用人工光源加速植物生長的新程序。該報導描述了領先州立大學所進行的實驗。文章的標題是「光對植物的生長有什麼影響」。
以同樣方式,在生命中你點亮的燈越多,你成長進入擴展之美善的速度就越快。利用你生活裡的遲緩期來成長。在那些悠閒的時日,刻意去點亮知識、真理及了悟之光。學習更多。靜心、申明且時常祈禱。在那期間更常棲息於宇宙的智慧之中。放手且信任。
9.當你的生活轉入新的方向,那即是成長
一位著名靈性先知最近談到她的生活何以每十年就完全改變方向。她說當她耗費十年時間發奮工作來科學測試自己的超感官心靈能力後,她發現其生活步入全新的方向。接著,她進入出版行業,並撰寫有關超感官主題的文章。在超心理學出版領域工作十年之後,她的生活又轉入另一方向。她離開出版業去環遊世界,並進行超心理學演講。
正如這位先見者所意識到,當你的生活轉入全新方向,那即是你成長的一部分。平衡正在到來。
8.如何應對提升的黑暗時期
開啟進入自身美善的方法之一,是通過安寧、和諧及不抗拒,來面對你生命中的黑暗階段。決不與黑暗爭戰,因為成長正在發生。允許並接受這個過程。
你生命的天意計畫,既能在黑暗裡生長,也能在光明中茁壯。就像禾穀,你生命的天意計畫在萌萌陰雨中孕育,也在明媚陽光下壯大。
黑暗時期所涵藏的挑戰,似乎對於將你從停滯的物質狀態提升至精神和靈性的發展狀態而言非常必要。如果你需要的一切,沒有你自己的努力便來到你面前,你將懈怠而死。
藉由面對並克服當下生活中的障礙,你被不斷敦促向上。彰顯、發揚並拓展自己美善的渴望在你之內萌芽。這是你神性面向的一部分。通過生命的挑戰,你被逼迫前行,邁向成熟、深邃與智慧的成長道途。
神性種子存在於我們所有人之內。通過我們生命的至暗時期,我們被賦予機會轉向內在、受到啟發、被喚醒並開發展現神性。
黑暗時期,不過是拓展你生命美善的開始,首先發生在生命的內在層面。上主為你生命提供的美好藍圖始終在成長,不僅在至暗黑夜,也在歡樂時光中。在這些時刻要經常聲明:「我陪同我的美善一起成長。我隨順我的美善流動翱翔。」
這正是輕鬆面對生命負面經驗的時刻。對自己說:「當我輕鬆面對它,這經歷,也將過去。」
7.你的成長沒有直線
關於成長律法的迷人秘密是:你的成長沒有直線。
人們往往將進步視為全人類都必須行走其上的一條筆直道路。但在宇宙的任何地方,都沒有直線發展這種事。一切都在時間和空間內捲曲、轉彎及循環而移動。
例如,最古老的通用符號是圓圈。
古希臘人說,進步是螺旋式發展的,歷史不斷在更高層級重演。這對你個人而言意味著:無論在你生命的長河裡出現多少曲折或反復,甚至停頓,成長仍在繼續。
成長與發育不會在自然界中的任何地方以直線發生。
哲學家哈利勒.紀伯倫(Kahlil Gibran)在他的《先知》(The Prophet)一書中解釋了成長過程:
... the soul walks upon all paths. The soul walks not upon a line, neither does it grow like a reed. The soul unfolds itself, like a lotus of countless petals.
...靈魂在所有道路上行走。靈魂絕非依線而行,也不會像蘆葦那樣叢生。靈魂展現自己,就像無盡花瓣的蓮花。*
成長不伴直線延展。成長也不隨直線提升。通過各式各樣的體驗,你展現並進入自己的美善,就像層層疊疊無盡花瓣的蓮花。經常提醒自己,當擴展的美善似乎沒能一蹴而就時,別沮喪。你只想要自己充分準備並適當啟動的美善。記住,所有强攻天堂之門的努力都觸犯了成長規律,會得到猛烈的反擊。必須先有內在運作,然後才是外在呈現,所以放輕鬆的進入它。
*經出版商Alfred A.Knopf,Inc.許可,轉自哈利勒.紀伯倫(Kahlil Gibran)所著之《先知》。1923年哈利勒.紀伯倫版權擁有;1951年哈利勒.紀伯倫(KahlilGibran)和瑪莉.哈利勒.紀伯倫(Mary G. Gibran) C.T.A經紀版權續承。
6.一位年輕人如何丟失其美善
我曾經與一位想要成為牧師的年輕商人交談。午餐時,他、他的妻子和我一起討論這件事。我從不鼓勵任何人入職牧師行業,也從不渲染這份職業的美好。這是一份在體力、思維、情緒、及精神上都極為艱辛的工作。這是一份愛的勞作,但卻是最嚴苛的那一類。
我告訴這位年輕人大部分牧師都極為過勞且收入低下。以相同的培訓時間,他可以成為功成名就的醫師或律師,並掙到數倍於牧師的薪水。據估計,如果普通牧師花費在工作中的時間、精力,按企業高管的薪酬來衡量,牧師的年收入至少應為二十萬美金!*(據我所知,大多數牧師賺不到那數目的十分之一。)
但這是一位年輕氣盛的銷售人員,曾在工作中成功地使用過思維的力量,因此認為沒有理由不快速衝向牧師一職。他說,「我不需要所謂的牧師培訓。我已是一位出色的演講者,現在早已準備就緒入世做牧師,唯一障礙是(他們)不允許。」
我說,「感謝上天,幸虧他們不允許。如果他們允許,那才將是災難。」
這位年輕人讓我想起一棵枝繁葉茂但卻毫無根鬚的樹。第一次暴風雨來襲便將它連根拔起。
我與他交談,期望他的熱情能添加理性。我試著讓他減緩速度的行為使他頗為不悅。**他正處於成長的第二階段~等待的時期,而他一點兒也不樂意。但就像我們其他人一樣,他確實需要此階段。
如果那位年輕人能夠毫無抵抗的經歷這段沉澱時期,他本可以成為更好的人。不幸的是,他完全抗拒這一理念。他很快離開自己作為教會一員的教堂,匆忙赴任一個非傳統宗教團體的領袖,那團體強調用思維的力量強行得到結果。
我最後一次聽到他的消息是通過他妻子的長途電話。她說他已經變得精神錯亂、情緒沮喪且身體疲憊。他當然會這樣。
經常,我們都傾向於同此年輕人一樣。在沒有充分準備及適當啟動的情況下,試圖從生活中獲取利益。所有強攻天堂之門的努力都可能觸犯成長規律。任何時候,當我們違反這偉大律法,我們都會得到負面反應。通常表現為混亂及內在煩惱。但那也是值得的,如果它能使我們減緩至更正常的速度來擴展進入美善。
*自從這本書首次出版以來的歲月裡,薪水和物價當然已經急劇上漲。然而,按照傳統,許多牧師仍然薪水不足且工作過度。他們清楚地認為自己的工作是勞動,但這是愛的勞動。
**請參見第11章,《古老的療癒秘密》The Healing Secrets of The Ages,凱瑟琳.龐德(Catherine Ponder),(加利福尼亞州卡馬里洛:DeVorss&Co.,修訂版,1985年)。