富裕的運轉法則~目錄2/2(第十一章~第十八章)

書名：富裕的運轉法則 (The Dynamic Laws of Prosperity )   

作者 : 凱薩琳．龐德 (Catherine Ponder)

目錄2/2(第十一章~第十八章)

(網誌存檔自2011/12月開始依照章節，每月一章節存檔) 

譯者序~金錢與戒律

第十一章 愛和善意的富裕法則

• 第十一章1.愛和善意的富裕法則 
• 第十一章2.愛從不失誤 
• 第十一章3.愛是個人及非個人的 
• 第十一章4.如何產生愛
• 第十一章5.啟動愛帶來實際的結果 
• 第十一章6.愛必定獲勝 
• 第十一章7.愛的療癒力量 
• 第十一章8.在私底下投送愛給他人！ 
• 第十一章9.愛的保護作用 
• 第十一章10.應用非個人的愛 
• 第十一章11.寫出愛的聲明 
• 第十一章12.個人愛的表達很重要 
• 第十一章13.性～是一種重要的愛的表達 
• 第十一章14.對孩子表達愛 
• 第十一章15.鼓勵使孩子成長茁壯 
• 第十一章16.用愛教導
• 第十一章17.從現在開始，表達愛 

第十二章 祈禱的富裕法則

• 第十二章1.祈禱的富裕法則 
• 第十二章2.祈禱是人類的天性 
• 第十二章3.為結果祈禱 
• 第十二章4.(1)一般的祈禱 
• 第十二章5.一般祈禱的專用方式 
• 第十二章6.祈禱痊癒 
• 第十二章7.祈禱消除苦難 
• 第十二章8.為婚姻祈禱 
• 第十二章9.為工作祈禱 
• 第十二章10.為尋求保護而祈禱 
• 第十二章11.祈禱是充滿活力的 
• 第十二章12.(2)拒絕的祈禱 
• 第十二章13.如何消除恐懼、擔憂和緊張 
• 第十二章14.對不幸說“不” 
• 第十二章15.避免消極與負面 
• 第十二章16.(3)聲明的祈禱 
• 第十二章17.(4)冥想與靜默的祈禱 
• 第十二章18.如何冥想
• 第十二章19.冥想解決問題

第十三章 自信的富裕法則

• 第十三章1.自信的富裕法則 
• 第十三章2.自信的秘密 
• 第十三章3.你必須有自信才能成功 
• 第十三章4.自信消除自卑感 
• 第十三章5.在睡覺前建立自信的想法 
• 第十三章6.聲明發展你的信心
• 第十三章7.對自信的想法堅定不移
• 第十三章8.透過圖像化發展你的自信心
• 第十三章9.與自信的人交往
• 第十三章10.為自信開發你更深層的力量
• 第十三章11.說出別人的優點 
• 第十三章12.說出讚賞之詞的力量
• 第十三章13.默默的喚出信任
• 第十三章14.你的自信將會倍增

第十四章 天賦的富裕力量

• 第十四章1.天賦的富裕力量 
• 第十四章2.你具備天賦的力量
• 第十四章3.你應該開發你的直覺
• 第十四章4.“是”和“否”的直覺面向
• 第十四章5.發展你的直覺的五個簡單步驟
• 第十四章6.一位商人的直覺說“否”
• 第十四章7.為所有事情請求直接的知識
• 第十四章8.用直覺解決你的問題
• 第十四章9.創造性的想像力是你的第二天賦力量
• 第十四章10.創造性想像力可以化解不開心的記憶
• 第十四章11.合作的力量
• 第十四章12.透過創造性想像力克服憂鬱
• 第十四章13.在家庭層面上使用創造性想像力
• 第十四章14.你的天賦力量將在和諧中展現 
• 第十四章15.靜默是必要的
• 第十四章16.永遠不要低估靜默的力量
• 第十四章17.這些天賦力量發展你的自信

第十五章 特別的富裕力量

• 第十五章1.特別的富裕力量 
• 第十五章2.心電感應是一項古老的藝術
• 第十五章3.如何發展心電感應
• 第十五章4.心電感應是一種和諧的力量
• 第十五章5.每個人都有心電感應力
• 第十五章6.你的第二種特別力量
• 第十五章7.讓洞察力指引你
• 第十五章8.洞察力提供一個解答
• 第十五章9.洞察過去
• 第十五章10.你的第三種特殊力量
• 第十五章11.如何發展超感覺力
• 第十五章12.你的第四種特殊力量
• 第十五章13.默默的發展這個力量
• 第十五章14.你的第五種特殊力量
• 第十五章15.你的想法會影響無生命物體
• 第十五章16.所有事物反射你的態度
• 第十五章17.念力的作用無所不在
• 第十五章18.相信你的特殊力量

第十六章 堅持的富裕法則

• 第十六章1.堅持的富裕法則 
• 第十六章2.堅持是你“可以做到”的態度
• 第十六章3.不要向失敗投降
• 第十六章4.堅持造就成功
• 第十六章5.失敗可以是成功的開端
• 第十六章6.絕不放棄
• 第十六章7.堅持的兩個面向
• 第十六章8.一個正確的態度就夠了
• 第十六章9.以堅持面對困境
• 第十六章10.修正你的成功計劃
• 第十六章11.勤奮邁向勝利
• 第十六章12.向前看～不要回頭 
• 第十六章13.只有堅持是萬能的
• 第十六章14.準備好！成功很快就到了

第十七章 負債是什麼？

• 第十七章1.負債是什麼？
• 第十七章2.憤怒和恐懼導致負債
• 第十七章3.批評產生負債
• 第十七章4.感恩富裕
• 第十七章5.寫下來 
• 第十七章6.促進信任解決負債
• 第十七章7.不和諧導致負債
• 第十七章8.有一個擺脫負債的方法
• 第十七章9.對負債保持沉默
• 第十七章10.只說富裕的話語
• 第十七章11.沒人能扣留你的富裕
• 第十七章12.深思熟慮的放大格局
• 第十七章13.開始以現金支付更多的款項
• 第十七章14.消除過去的財務錯誤
• 第十七章15.請求富裕的靈感
• 第十七章16.負債可以因禍得福

第十八章 健康和富裕的思想

• 第十八章1.健康和富裕的思想
• 第十八章2.富裕的思想是健康的思想
• 第十八章3.不和諧導致不健康
• 第十八章4.健康思想是一種古老的藝術  
• 第十八章5.態度可以療癒
• 第十八章6.引起癌症的情緒因素
• 第十八章7.寬恕可以療癒
• 第十八章8.幸福的療癒力  
• 第十八章9.對女性問題的療效
•  第十八章10.療癒的第一步 
• 第十八章11.如何減肥
• 第十八章12.療癒的第二步 
• 第十八章13.主禱文有療癒能力
• 第十八章14.緊抓不放會使你生病
• 第十八章.15為他人的療癒禱告是有力量的
• 第十八章.16療癒的第三步 
• 第十八章17.為健康做一個幸運之輪
• 第十八章18.透過頭腦圖像化減肥
• 第十八章19.怎樣戒煙
• 第十八章20.這種方法有效的克服酗酒

結論〜當金粉沉澱時(全書完)

富裕的運轉法則~目錄1/2(第一章~第十章)

共十八章 ，本書翻譯2014/6/10完成。

感謝Arthur & May指導翻譯~ 
Christina,Cynthia,Daniel,Jeanne, Jyouti,Nancy,Olivia,Oshana,Rita,Stacy,Tristan參與翻譯 

富裕的運轉法則~目錄1/2(第一章~第十章)

書名：富裕的運轉法則 (The Dynamic Laws of Prosperity )   

作者 : 凱薩琳．龐德 (Catherine Ponder)

目錄1/2(第一章~第十章)

(網誌存檔自2011/12月開始依照章節，每月一章節存檔)  

譯者序~金錢與戒律 
 

 序〜空中觸手可及的金粉!

• 序1：空中觸手可及的金粉！
• 序2：富裕思想的誕生
• 序3：點石成金的銷售員
• 序4：富裕的法則
• 序5：富裕法則如何對其他人生效
• 序6：富裕帶來「新面貌」和新的健康
• 序7：改變你的整個觀點
• 序8：那位銷售員是對的

第一章 令人震驚的富裕真相   

• 第一章1.令人震驚的富裕真相
• 第一章2.你應該渴望富裕 
• 第一章3.貧窮是一種罪惡 
• 第一章4.富裕是你的神聖繼承 
• 第一章5.成功是神聖的定命 
• 第一章6.聖經是富裕的教科書 
• 第一章7.為什麼貧窮不是靈性的 
• 第一章8.正確的態度將支付你的帳單 
• 第一章9.如何穩定你的財務 
• 第一章10.思維與供給之間的關係
• 第一章11.成功喜歡富裕的態度

 第二章 基本的富裕法則 

• 第二章1.富裕的基本法則 
• 第二章2.法則中的法則 
• 第二章3.你不會不勞而獲 
• 第二章4.你永遠都有東西可以給予 
• 第二章5.散發之後才會吸引 
• 第二章6.先準備好思維 
• 第二章7.對富裕深思熟慮 
• 第二章8.你是有吸引力的 
• 第二章9.外在步驟會輕而易舉
• 第二章10.釋放你被壓抑的物質

第三章 釋放的富裕法則

• 第三章1.釋放的富裕法則 
• 第三章2.釋放次要的 
• 第三章3.為健康形成一個「空」 
• 第三章4.答案是寬恕 
• 第三章5.一個寬恕的方法 
• 第三章6.釋放是有磁性的 
• 第三章7.利用手邊的物資 
• 第三章8.朝著富裕，向上看！ 
• 第三章9.展現出你最好的樣子
• 第三章10.為你的美善騰出空間

第四章 創造的富裕法則

• 第四章1.創造的富裕法則
• 第四章2.強烈的渴望是成功的動力
• 第四章3.寫下你的渴望
• 第四章4.富裕是計畫的結果
• 第四章5.一個富裕的方法
• 第四章6.寫封信給上主
• 第四章7.作一份每日清單
• 第四章8.很多人使用這個方法 
• 第四章9.寫給他們的天使 
• 第四章10.寫成筆記～使帳單被支付 
• 第四章11.寫出煩惱的人會持續悲苦 
• 第四章12.掌握你的過去及未來 
• 第四章13.這個方法是全能的! 

第五章 圖像化的富裕法則 

• 第五章1.圖像化的富裕法則 
• 第五章2.歷史證明圖像化的力量 
• 第五章3.成功要先在思維中創造 
• 第五章4.堅持觀想成功 
• 第五章5.總體規劃的力量 
• 第五章6.做一個幸運之輪 
• 第五章7.拿破崙使用圖像化法則 
• 第五章8.這給你的思想帶來轉機 
• 第五章9.為你的渴望做一個筆記本 
• 第五章10.詳細的觀想 
• 第五章11.你不斷的在觀想 
• 第五章12.如何不自私的觀想 
• 第五章13.為家庭問題觀想成功 
• 第五章14.觀想財務成功 
• 第五章15.為旅行觀想 
• 第五章16.觀想美麗和幸福
• 第五章17.觀想你真正渴望的

 第六章 指令的富裕法則 

• 第六章1.指令的富裕法則
• 第六章2.透過文字的指令
• 第六章3.聲明是指令的一種形式 
• 第六章4.你用語詞建立你的世界 
• 第六章5.指令你的美善出現！ 
• 第六章6.聲明有益於你的工作 
• 第六章7.聲明產生滿意的結果 
• 第六章 8.聲明能解決你的問題
• 第六章9.聲明可以創造奇蹟 
• 第六章10.與他人一起聲明 
• 第六章11.寫下你的聲明 
• 第六章12.聲明是你迎向健康的方法
• 第六章13.吸引且鼓舞人心的聲明

第七章 增長的富裕法則 

• 第七章1.增長的富裕法則 
• 第七章2.增長的思想轉變情況 
• 第七章3.你一直在使用增長或遞減的法則 
• 第七章4.以簡單的方式實行增長的法則 
• 第七章5.給予他人增長的想法 
• 第七章6.給你自己增長的思想 
• 第七章7.避免談論困難時期 
• 第七章8.持有富足的想法 
• 第七章9.克服挫折和失望 
• 第七章10.避免匆忙 
• 第七章11.把你自己從貧乏的想法中釋放出來
• 第七章12.讓增長的法則成為你新的領域

第八章 富裕的態度 

• 第八章1.富裕的態度 
• 第八章2.金錢是神聖的 
• 第八章3.關於錢的好消息 
• 第八章4.讚賞錢會使你富裕 
• 第八章5.富裕的黃金定律 
• 第八章6.怎樣讓金錢成為你的僕人 
• 第八章7.放棄混淆的態度 
• 第八章8.為你的財務祈禱 
• 第八章9.如何運轉金錢
• 第八章10.神聖物質～金錢的來源

第九章 工作〜富裕的洋洋大道 

• 第九章1.工作是一個有力的富裕管道 
• 第九章2.不同態度的影響 
• 第九章3.工作是神聖的 
• 第九章4.你現在的情況是有意義的 
• 第九章5.完美你的工作態度 
• 第九章6.你如何面對不滿？ 
• 第九章7.把你的能量導向一個目標 
• 第九章8.答案在這裡 
• 第九章9.你真正的工作就在你面前 
• 第九章10.預期更好的改變 
• 第九章11.飽和的方法 
• 第九章12.在你的現況中做到最好 
• 第九章13.放下批評心
• 第九章14.重新振作起來

 第十章 你可以擁有經濟的獨立

• 第十章1.你可以擁有經濟的獨立 
• 第十章2.敢於不接受現狀 
• 第十章3.情緒是你的前進力量 
• 第十章4.敢與別人不同 
• 第十章5.擴大思想 
• 第十章6.拭去你夢想上的塵埃 
• 第十章7.想像經濟獨立 
• 第十章8.保存你的時間和精力 
• 第十章9.現在，為你的經濟獨立採取行動! 
• 第十章10.你能克服重大障礙 
• 第十章11.成為經濟獨立的方法 
• 第十章12.進一步建立經濟獨立
• 第十章13.你的十個幸運步驟

富裕的運轉法則~目錄2/2(第十一章~第十八章)

感謝Arthur & May指導翻譯~ 
Christina,Daniel,Jeanne, Jyouti,Nancy,Olivia,Oshana,Rita,Stacy,Tristan參與翻譯